Romances Tzigane
Chant, guitare, violon et violoncelle pour un répertoire de romances d'Europe centrale et orientale.
Le concert
La romance n'est pas tout à fait une chanson populaire, pas tout à fait une mélodie savante. Née dans les salons russes du XIXe siècle, nourrie des musiques tsiganes qui traversaient l'Europe centrale, elle vit dans cet entre-deux — une forme brève, sentimentale, où la virtuosité instrumentale sert toujours le texte.
Zhanna et Slava Mikhailyuk portent ce répertoire à deux voix, l'une chantant, l'autre chantant et jouant de la guitare. Ils sont rejoints par un violon et un violoncelle, qui font entendre ce que ces mélodies doivent à l'écriture savante autant qu'à la transmission orale.
C'est la seule date du festival à Lisle, dans l'église Saint-Jacques.
Au programme
Programme de romances traditionnelles d'Europe centrale et orientale, annoncé en concert.
L'ensemble
Romances Tzigane
[Texte de présentation à remplacer par la biographie officielle de l'ensemble.] Formation réunie autour du répertoire de la romance russe et tsigane.
Elle associe deux chanteurs-instrumentistes et deux cordes.
Distribution
- Zhanna Mikhailyuk Chant
- Slava Mikhailyuk Guitare et chant
- Gauthier Hermann Violoncelle Orthographe du nom à confirmer
- Mathilde Borsarello Herrmann Violon Orthographe du nom à confirmer